[bluehatbrit]

Honestly, I don't track what I want to do, I just track what I've done. Git commit logs with reasonable detail do that just fine. I also track bugs, but nothing about future features or enhancements.

The things that annoy me the most or get me the most excited get done. Usually this is driven by users repeatedly asking for it. My lack of brain capacity acts as a natural filter to forget the things I and my users don't desperately want.

I keep a notebook as well with pen and paper, and this lets me keep details of what I'm currently doing right this moment. I then also use that for very short term todo lists, but these are mostly "get back to person X" or "send accountant Y", it's not long term planning.

Obviously this isn't always perfect or appropriate, but it's my default for personal projects and it's made me a lot more relaxed about the management side. As a result, I get a lot more done.