This is particularly helpful to people using asahi linux and wanting to connect an external monitor. That can be done with something as simple as a raspberry pi.
EDIT: apparently this project help achieving the same thing on different OS but using webRTC and a browser: