[SXX]

In my opinion they intentionally keep it misleading. And fact that every once in a while someone posts about their project with "open source" in title is good proof that it does confuse a lot of people.

[pvg]

It's proof that someone got something wrong in a title, a thing that happens on HN multiple times a day.