[runjake]

I’m not sure if it’s iOS 17 only or not but you can add tags to your Apple Notes.

Then, you can create smart folders for a tag or a combination of tags.

It’s a nice way to organize stuff without putting effort into it.