[akvadrako]

X11 can't do this because memory allocations happen in the X server.

[sprash]

DRI3 clients allocate themselves their render buffers. Hence perfectly possible with X11.