[Izkata]

> I think the psychological/physiological duality is false. Think of blushing for instance: embarrassment causes vasodilation.

Right, it's not a duality, the word for what you're describing is "psychosomatic".