[somnic]

There's an extension for firefox called Tree Style Tabs. I never really got into it but some people are quite enthusiastic, pretty similar to what you describe though.

[bluepoint]

This sounds interesting. I will check it out.

[unicornporn]

Even better: https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/sidebery/