[jncfhnb]

I don’t think that’s correct. Sure, filling up a cup with ice can increase the margins on a drink but a hefty amount, but the margins on soda are already excellent, and most customers expect a staff made drink to be fairly full of ice to begin with. I would suspect the real reason is that filling a drink is sort of slow and you can serve more customers if they fill their own drink.