|
|
|
|
|
by simias
1020 days ago
|
|
I haven't tried ChatGPT for coding yet but I have used it to study human languages (I've been studying Japanese for a little while) and it's so easy to get it to spew complete nonsense with perfect aplomb that it makes me super wary of using it for any "serious" things. In particular anything you're not super familiar with where you can't easily evaluate if the output is correct or not. The other day I was struggling to parse a Japanese sentence, a particular grammatical construction made no sense to me. I wrote the sentence in ChatGPT, asked it to break it down for me, and it came up with a plausible-sounding explanation. Problem was, I couldn't find any hit on google when I searched for the thing it was talking about. So I asked ChatGPT to give me more details, tell me what I could search for, and it would insist that its explanation was correct and then gaslight me by telling me that the reason I couldn't find anything on Google was because it was a niche subject not usually taught in grammar books. After some more searching around and double-checking it turns out that I had misread a kanji and the sentence I typed into ChatGPT was complete gibberish as a result. ChatGPT's explanation, while sounding very plausible, was complete fabrication. The idea that some inexperienced people are shipping software using this tool is insane to me. |
|
I really think you're trying to compare apples and oranges, in multiple ways. For one, we can test the software by running it, which is a pretty different problem from asking language questions, with a much slower ability to verify correctness (based on what you describe and what I imagine).
I'm not saying your experience is invalid. In my own adventures, the equivalent of what you did was my writing some incomplete bash in an existing script, wandered off to another part of the code. I then came back to that incomplete snippet, and though it was some unfamiliar syntax someone else had written (vim even highlighted it like it was special!). Naturally I went and asked ChatGPT what that snippet did, and wasted 15 minutes trying to corroborate it before checking the git history or something and realizing my own error.