[Sebguer]

This is apparently a myth, and the Nova sold just fine in Spanish speaking countries.

[tyingq]

I mean, it's not a myth that it sounds like "doesn't go". It was perhaps a myth that it affected sales to a strong degree...though I didn't say anything about sales.