[remarkEon]

Totally, it would still be wrong for the reason you cited.

Wasn't my point, however. I'm really just being stubborn on the plural actually being Octopodes :)