[qingcharles]

Do you have to enter your name in Romaji or Katakana in Japanese sites?

[brigandish]

It depends but it's usually going to be katakana. Sometimes it would specify what's written on your passport, or residence card. I've even heard talk of using half-width characters, which, luckily, I've not had the misfortune to use yet.