In this specific paper's use case, it's not a security threat, but you can definitely cast it as information leakage.