[chillycurve]

This exact career is that of the protagonist in Evil, my wife and I's favorite show. The show is led by a Catholic priest and an atheist psychiatrist (possibly a -gist in the show) tasked with investigating demon possessions.

Highly recommend it. It is written by a married couple, one Catholic and one atheist. It takes the supernatural seriously without getting hokey or dismissive.