Also donning the AVP headset might not be possible for someone with advanced ALS. A fixed outside-in apparatus (probably attached to the patient’s wheelchair) would make more sense.
There are a bunch of hardware out there to get gaze vectors, the problem is that they rely on a generalised model of the eye. With fine tuning you can go from >5 degree of error, to <1-2