It sounds like we are getting a thin slice of the full story. What made your spouse's situation unusual such that she could not get a bank account. I am finding some of these posts hard to believe.
Bad credit rating and prior overdrafts is all it is. That's the complete story. Not even extensive overdrafts, like three a year before they lost their ability to get an account.