[wnoise]

That suggests making the top level (document as a whole?) have an implicit dir="auto". Alternately, the default dir="auto" is overridden by any parent with an explicit dir="..." setting.