[smnv]

Designing Data-Intensive Application, aka “The Boar Book” (kabanchik)

[kingkongjaffa]

I mostly see it referred to as DDIA and most people know already what the acronyms means. I don’t know if an acronym counts for OP’s naming scheme though.

[temeya]

The consistent pattern I've noticed is that the books gain their nickname (usually) from the cover of the 1st Edition of the Book.

Acronyms can count too!

[xarici_ishler]

It's probably better if you provide a bit more context: "boar" is "kabanchik" in Russian