[caro11ne]

Do you mean like:

    parallel 'sleep {= $_=rand()*10+5; =} ; possibly_flaky {}' ::: {1..5}

The {= =} escapes to perl, so you have a full programming language available.