[brokenmachine]

VLC does support DVD menus... maybe not from iso, but you can play ripped DVDs with menus from VIDEO_TS folders.

Why you'd want DVD menus in the first place, though...