FIDE has many high-profile events in countries with very conservative views on social issues. My guess is they are under considerable pressure from these stakeholders.
Or maybe they're just trying to do the right thing for women. Perhaps the decision-makers in FIDE have listened to feminist critique of this recent policy movement that advocates for men who call themselves women to be allowed in what would otherwise be women-only spaces.