[tobiasSoftware]

Nice! I think you found the happy medium between the OPs two methods. His first is too long which creates more dependency on being able to read the language and his second is too short which creates more dependence on knowing the functions he's working with. It's very interesting to me as I study readability quite a bit: both long and short coding styles aren't as good as medium.