[adhvaryu]

You either reroute traffic from twitter domains to the new X domain and it's subdomains.

Or you only use X for the front end and it just connects to the twitter domain in the backend.

The former will affect the existing product and the latter is just making changes to the new front end. I'd prefer the latter.