[TZubiri]

Well there's the computer "virus" metaphor. Arguably one of the most mainstream concepts of information security. There's also attack "vector".