[visarga]

Maybe humans are also failing a lot in out of distribution settings. It might be inherent.

[taeric]

We have names for that. :D. Stereotypes being a large one. Racism being motivated interpretation on the same ideas. Right?

[lucubratory]

Yes, although there are less political examples. PTSD, the difficulty of learning higher dimensional mathematics in a way you can genuinely understand, substance abuse, mass killings.