Hacker News new | ask | show | jobs
by tuwtuwtuwtuw 1041 days ago
Sorry, English is not my first language so I guess I misinterpreted it. What I was replying to was:

> Assuming you've given time to learn it, editing with vim takes less mental effort and is faster.

What gave away that it was a personal anecdote? I interpreted the "you" part as if he was speaking generally about other people and not only himself

In my main language, we would have written something like below if it was a personal anecdote (rough direct translation):

> I was able to edit faster using Vim after taking the time to learn it.