[dogleash]

> I suspect they arrived at this through a series of A-B tests

And based on the article, they might be using user frustration as a indicator of success:

> A workaround I’ve stumbled upon whenever this happens is to select a business pin on the next street over. When Google Maps centers on that, it for some reason will label the street I’m standing on.