[graftak]

This would be solved by dividing it up on 2 distinct fields, a business name field and a title field. Then a business can put their SEO crap in the title field and google maps can decide how much of the info to display when.

Of course moderation would still be a thing, perhaps a character limit of 25 for the name should be enforced unless they can demonstrate why that is too little.

Coincidently the separate fields is how Apple Maps does it, although their title field appears made up of a category list item, presumably to keep it consistent and free of spam.