[orbz]

Supposedly this happens if you use the cloudflare DNS server or iCloud private relay (which uses cloudflare as one of its providers).

[archo]

archive.today do NOT have a CAPTCHA or reCAPTCHA on their sites.

You are seeing - DNS hijacking (DNS poisoning, or DNS redirection) : https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_hijacking