[gwillen]

Oh dear. Thanks for the heads-up; this is sort of unfortunate since (as far as I know) HN doesn't provide any other way to be notified of comment replies.

[JoshTriplett]

Try http://hnnotify.com/ ; it works perfectly.