[59nadir]

Considering C++ is almost impossible to write reliably good tools for it's entirely possible that LS for C++ is simply not very good and that with languages that can reliably provide a good LS experience you'd view this differently. I don't think it has anything to do with programming experience level. I've programmed for 24 years and I find language servers great when I can have them. 20 or so years on top of this is unlikely to change anything.

For what it's worth I'd use CLion for C++, most likely, if I ever wanted to go back to C++ outside of tiny sandbox projects.

P.S. Language servers are great for smaller ecosystems where no one can really afford to make or fund much beefier tools like IDEs, so a language server can be created by a community member and be used with pretty much all relevant editors almost instantly, meaning the ROI for the community is massive.