[dekhn]

I had a crappy college dorm with morning birds, not all night birds.

If you can't do a truly quiet room, I've found either an AC or fan can mask most noises effectively (I can still feel cars idling outside, or hear people yelling).

Also see https://mynoise.net/ which has a panoply of sound-generation options. I have spent hours trying various noises.