[yirt]

3D printer, custom pieces with inset shapes, give containers a tab and mark the tabs with shapes as well.

Or just use a Sharpie, or tag problem colors with nail polish. Many ways to hack it.