If countless millions of people were buying guns at one gun shop and killing people continuously, of course cops would ignore the actual killers and go after the gun shop.
The gun shop analogy is totally flawed. It's more like a newsletter about how to get away with murder. Except instead of a newsletter it's a website. And instead of murder it's copying things and giving them away for free.