The summers are when research happens - this is not a holiday. Sabbaticals are also for research. "Pet projects" is actually just research. Did I mention research? There's also grant proposals.
Yes, pet projects is research. For me at least it's a holiday, I get to set my hours, I can do what I want, read what I want, be where I want. That sounds like a holiday to me.