[sigio]

The browser... or the javascript running in it, served from the primary domain you are browsing will just do DNS over HTTP from within the browser, completely avoiding your dns filter