I'd monetize this by adding features and hiding them behind MDN Pro+ (or w/e the subscription is called) in the future. Ala Codepen.