[anigbrowl]

so far down the long tail that most natives wouldn't know how to write them

True, but if we can't even display them then chunks of language are going to effectively disappear because people will have less and less opportunity to encounter them.