In most contexts I would never use the cardinal number "3", it'd always be "the 3rd of May" or "May (the) 3rd", but in a country like Australia (with a high number of speakers from different cultural backgrounds) you hear all sorts of conventions used in casual conversation.