[ndsipa_pomu]

Well that would be unlicensed usage of the software, but not copyright infringement by yourself. Resale of software is a trickier topic which may be covered by consumer rights.