That just means your coworkers are anti-social... this masks the problem but the real solution is educating people so they won't be anti-social anymore and stop nitpicking about others' style.
Teaching people to “just don’t be anti-social” is not the purview of people on a team trying to get work done, nor is it even possible in many or most cases.