[jeffvogelsang]

Have look at Möbius Sync. It is a third party app that wraps and makes SyncThing available on iOS & iPadOS. https://www.mobiussync.com/