[justnotworthit]

correct. the first link you can use manually. The second link is a browser addon. The 3rd link you save to your computer then "import" in that addon to always rewrite twitter.com/username to the first link.