The estate agent percentage in the U.K. is typically around 2% of property value in total, paid by the seller, with virtually nobody using a buyers agent. I have never understood why fees are so crazy in the USA.
Real estate lobbying associations such as the NAR writing state laws, massively donating to campaigns, and paying huge speaking fees to ex-politicians. I once worked pretty deeply in the industry.