Yes xwayland just renders the application in the original size and scales it leading to a very blurry experience. Using only native apps avoids it so I find it a little hard to knock wayland instead of say electron or X. This is the issue: https://gitlab.freedesktop.org/xorg/xserver/-/issues/1318