[nunuvit]

This already happens quite a bit with the referendums required to amend state constitutions in the US. Maybe not quite as nefarious, but they sneak in unpopular stuff, and the ballot summaries don't mention those parts.