[layer8]

Yeah, translated Asterix is just not the same.

[jacquesm]

It's not, but it was a fantastic stepping stone to learning other languages. You already had the story from your own so then you could learn to read in some other language and see if you got the jokes and if you could understand the story.

There even were Latin editions.