[prime17569]

This. Apps can declare support for Assistive Access by adding UISupportsFullScreenInAssistiveAccess = YES to their Info.plist:

https://developer.apple.com/documentation/bundleresources/in...

There isn't any other way to further integrate into the feature though.