For open-source use
If you are creating an open source application under a license compatible with the GNU GPL license v3, you may use BrowserBox Pro under the terms of the GPLv3.
For non-commercial use
You can use BrowserBox Pro for free for non-commercial use cases.
This means government and public institutions, non-profits, private researchers and individuals are covered by this protection when their use is done without any anticipation of commercial application. This is provided under the terms of the Polyform Non-Commercial License 1.0.
Well, this isn't exactly dual license, but the presence of GPLv3 comprehensively nullifies Polyform, so it is FOSS. IANAL.
You may want to reword as "licensed under either GPLv3 or Polyform Non-commercial 1.0 at your option" or some such, like most rust-lang projects do; ex: https://github.com/rust-lang/rustup
Then give guidance on why one might choose one license over the other.