[morpheuskafka]

It's a text-based IRC client, I'm not sure there is much brand recognition to be concerned about.

[geswit2x]

I don't think it's not about brand recognition, it's simply about avoiding confusion (I myself thought it was about Chinese chat).

[dspillett]

If that confusion doesn't affect the creators or target users, why break existing recognition with the effort of a name change?